יום רביעי, 10 באפריל 2013

עיתון השבוע - הגיליון השלישי שאנו מתרגמים


שלום לכולם,

היום גמרנו לתרגם את העיתון השלישי שלנו!

הנה התוצר:






(כל השאלות באותו העמוד, פשוט הפרדתי שיהיה יותר נוח)





אז זהו!

עכשיו, בגיליון הקודם, הגיבה ילדה תגובה מאוד משמחת.

נפרסם אותה פה:


עמיתוש המאמוש30 במרץ 2013 10:39
מאלף!!! אתה ורום פשוט אלופים!
בזכותכם סוף סוף אני מבינה מה כתוב בעיתון ומגלה שהוא מעניין!


תודה רבה על התגובה החמה!

רוצים גם שהתגובה שלכם תופיע?

הגיבו תגובות חמות וטובות!


שלכם, רום ואור

7 תגובות:

  1. וואו פשוט וואו סוף סוף אני רואה בלוג שמתרגם עיתונים! לפני שראיתי את הרשומה הזה ניסיתי להבין מה עומד להיות לפי התמונות ולא כל כך הבנתי אז באמת תודה על התרגום ואני מקווה שתמשיכו לתרגם כי לוקח לי שעתיים להבין משהו לפי תמונה(חח)בקיצור תודה!

    השבמחק
    תשובות
    1. תודה רבה על התגובה!

      מחק
    2. בבקשה ודרך אגב הגבתי את זה לא רק כדי שתשימו את התגובה בפוסט אבל גם בגלל זה אבל בעיקר כי אני מודה לכם

      מחק
    3. אין בעיה, עשינו את זה כדי שבאמת יתכוונו ויגיבו.
      כל הכבוד על הכוונה הטובה!
      שלך, אור!

      מחק
    4. שמת לב שתגובתך היא תגובת השבוע?

      http://clubpenguinnumone.blogspot.co.il/2013/04/4.html

      תודה רבה מכל ה-♥ :)

      מחק
  2. חח אוקיי ואם אתם צריכים כותב לבלוג תפנו אלי:)

    השבמחק

תודה שאתם מגיבים לפוסט הזה (:

רק תגיבו בהתאם D: